Examples of typical Mumbai-isms
* Yeh mehengai bahut costly ho gaya hai aaj kal
*Aaj aapun ka bad luck hi kharaab hai
*Arrey uska room kya mast hai.. paanch bada bada kamra hai
(room is a synonym for an apartment, while kamra ofcourse is room)
*yeh aaj kal tension ka bahut magajmari hai
One encounters these and such like on a daily basis, but dare not smirk..
ekdum serious se sunne ka
About Me
- Kaveetaa Kaul
- Sachiniti' shifted base to Wordpress http://sachiniti.wordpress.com Kaveetaa Kaul topped Mumbai University, with a First Class First Honours and graduated in World History, Constitution of England and India. Subsequently, she dipped into Advertising and marketing, Montetessori training, and Yoga teachers training. She is trained in Kathak style of Indian dance and light classical vocals. Kaveetaa has produced serials for Sony, Zee and has acted and written as well. Her main priority being children and home, she has opted for a flexible professional routine. In addition, she has studied Numerology, Feng Shui, Aroma Therapy, Tarot card reading, Reiki. She lives in Mumbai with her husband and son.
5 comments:
Hey Kaveeta!
That was cool. Cracked my sides laughing!! Yeah typical Mumbai-isms! And then there is one most famous & most common - "Mistake is wrong!"
Anonymous,
LOL..
it would go 'Bola na.. mistake se wrong ho gaya'
One should actually have a compilation of these and read it on one of those 'bad luck hi kharab hai' days of our lives.
your blog is lke a masala film..it has everything.
heard of chance by luck?
Masala film?? har har ..I like that.
Chance by luck is so whacky.
I guess it would go like' maine iska liye try nahin maara, buss chance by luck ho gaya"
but 'chance' would be more 'channas':)
Kaveetaa,
Your article reminded me of what my part time bai said 'mera aadmi ka chinese ka bizness karta hai'
He has a roadside stall of chinese food.
Post a Comment